ズームス代表の保田は、WIRED日本語版の記事執筆・翻訳も手がけています。テクノロジーとカルチャーの「一歩先」を紹介するWIREDは、科学技術の普及にとっても重要なメディア。サイエンスメディアの取材・制作での経験を活かして、最先端の研究成果をあたらしい「カルチャー」として紹介するスタンスで取り組んでいます。

執筆記事(一部)

翻訳記事

Custom gallery: no attached images, or only one attached image…